Domov | KONTAKTI | Povezave | Iskanje | Aktualno | KJE SMO
Ankete
Nove spletne strani
Nove spletne strani se vam zdijo
 
 
 
 
 
 
Kratek tečaj / A Short Course of Bulgarian Language Natisni

Verb „to be“- съм: Glagol “biti” - Sem.

I am Stojan - Аз съм Стоян. Sem Stojan.
Are you a teacher? Yes/No. - Учител ли сте? Да/ Не. Ali si učitelj? Da/Ne.
Are they at home? Yes/ No. - Вкъщи ли са? Да/ Не. Ali so doma? Da/Ne.
Will you be there? Yes/No. - Ще бъдеш ли  там? Да/ Не. Ali boš tam? Da/Ne.
How are you? - Как си?  Как сте? Kako si?


Verb „to have“- имам: Glagol »imeti« - Imam.

Have you got a book? Yes, I have.  No, I have not. - Имаш ли книга? Да, имам. Не,
нямам
. - Imaš knjigo?, Da, imam. Ne, nimam.


Numerals - числа- Številke: /1, 2, 3… 10/: 

едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет.


Greetings - Поздрави - Pozdravi:

Hello, Hi - Здравей, Здравейте. - Zdravo.
Good morning - Добро утро, Добър ден. - Dobro jutro, dober dan.
Good evening - Добър вечер. - Dober večer.
Good bye - Довиждане, Дочуване /on the phone/. - Na svidenje.
Bye - Чао. - Adijo!
Farewell - Сбогом. - Zbogom!


Necessary Phrases - Необходими изрази - Potrebni izrazi:

Thank you - Благодаря.  - Hvala 
Please - Моля.  - Prosim.
Excuse me - Извинете. - Oprostite!
Where is /the railway station, the bus stop, the shop, the post office, the bank/ - Къде 
e / Къде се намира /железопътната гара, автобусната спирка, магазинът,
пощата, банката
/. - Kje je železniška postaja, avtobusna postaja, trgovina, pošta, banka? 
I am a foreigner - Аз съм чужденец.  - Sem tujec.
Do you speak English? - Говорите ли aнглийски? - Govorite angleško?
I do not speak Bulgarian. - Не говоря български. - Ne govorim bulgarščino.
Would you please help me? - Бихте ли ми помогнали. - Ali bi mi pomagali?
What time is it? - Колко е часът? - Koliko je ura?
What is this? - Какво е това? - Kaj je to?
I do not know. -  Не знам. - Ne vem.
I do not understand. - Не разбирам. - Ne razumem.
I love you. - Обичам те. - Ljubim te.


Other Necessary Words -  Други необходими думи: - Druge potrebne besede:

bread  - хляб - kruh;
milk - мляко - mleko;
and  - и - in;
friend - приятел - prijatelj;
language - език - jezik;
learn - уча - učim se;
answer - отговоря - odgovarjam;
ask - питам - sprašujem;  
father - баща - oče;
mother - майка - mati;
love - любов - ljubezen.


The Bulgarian Anthem - Химн на Република България: - Bulagarska himna:

Proudly rise the Balkan peaks,
At their feet the Blue Danube flows
Over Thracia the sun is shining,
Pirin looms in purple glow.
Oh dear native land,
Earthly paradise!
For your loveliness, your beauty
Ever will charm our eyes.
Горда Стара планина,
До ней Дунава синей,
Слънце Тракия огрява,
Над Пирина пламеней.
Мила Родино,
Ти си земен рай,
Твойта хубост, твойта прелест,
Ах, те нямат край.